Lumea de piatră - Poeme noi și alese

Titlul original:

World of Stone - New and Selected Poems

Conținutul cărții:

Descrierea produsului De la Mireille Saba Redford, autoarea cărților Un oraș peste noapte, Valsul prafului și Virtutea rănită, precum și traducătoare și editor al Antologiei de poezie australiană contemporană, iată o nouă colecție de poeme în limba engleză care vă va purta pe un tărâm uitat, unde nimic nu mai pare să conteze. A World of Stone adoptă vocea unei femei care își vede viața dată peste cap atunci când se confruntă cu realitățile dure ale lumii moderne și se agață de amintirile din copilărie, când tărâmul legendelor era un loc cu adevărat misterios și captivant.

Poezia evidențiază dragostea ei care nu a putut să-i învingă mândria, singurătatea cauzată de numeroasele pierderi pe care le-a întâmpinat și tristețea ei pe fondul schimbărilor rapide și triste din lume, cum ar fi crizele umanitare, abuzul de droguri, violența, alienarea, inegalitatea, puterea în mâinile celor puțini și încălcarea drepturilor omului. De-a lungul poemelor, veți auzi și veți simți toate chinurile, dezamăgirile și strigătele care au cumva puterea de a schimba modul în care unii percep lumea. Cu toate acestea, există un mesaj clar că, în ciuda pierderii „gentilității” sale, lumea poate avea încă o „marjă de pace” care să-i garanteze securitatea și durabilitatea.

Această carte a iubirii și a furiei, a celor vii și a celor morți, prezintă valorile care au format cândva pilonii societății noastre și lansează un apel la restructurarea a ceea ce a mai rămas și la stoparea declinului libertăților civile. Descrierile sale vii pun în lumină propriile experiențe ale poetei, subliniind în același timp nevoia atât de a salva o lume pe marginea prăpastiei, cât și de a atenua suferința celor mai vulnerabili prin revenirea la principiile umanitare ale egalității și justiției.

Despre autor Mireille Saba Redford s-a născut în Beirut înainte de a se muta în Sydney, unde a lucrat ca interpretă și redactor la un ziar, și a scris poezii și povestiri care i-au adus un premiu la Festivalul Scriitorilor din Sydney. Are patru publicații, inclusiv o antologie de poezie australiană contemporană.

Este profesoară și coordonatoare la câteva universități din Beirut. Redford a înființat două reviste de poezie în limba engleză și este un lider de echipă dovedit care încurajează excelența în performanță.