Lumea migranților mexicani: The Rock and the Hard Place

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o platformă pentru migranții mexicani de a-și împărtăși propriile povești, oferind o perspectivă profundă asupra experiențelor și motivațiilor lor. Cartea a fost lăudată pentru narațiunile sale bine conturate și pentru includerea vocilor migranților, ceea ce face ca subiectul imigrației să fie deopotrivă relatabil și informativ. Cu toate acestea, unii cititori au avertizat că autorul prezintă o perspectivă părtinitoare, care îi poate îndepărta pe cei cu opinii diferite cu privire la imigrație.

⬤ Amplifică vocile migranților mexicani, oferind relatări autentice.
⬤ Bine scrisă și captivantă, fiind o plăcere să o citești.
⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra complexității migrației, atât personală, cât și sistemică.
⬤ Servește în mod eficient scopurilor educaționale, rezonează cu studenții și voluntarii deopotrivă.

⬤ Unii cititori percep o părtinire în prezentarea autorului, favorizând în special migranții fără documente.
⬤ Criticii susțin că aceasta omite aspectele negative ale imigrației ilegale, putând prezenta o viziune unilaterală.
⬤ Cei care au opinii opuse cu privire la imigrație se pot simți insultați sau etichetați, ceea ce le-ar putea afecta experiența de lectură.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The World of Mexican Migrants: The Rock and the Hard Place

Conținutul cărții:

Apreciată pe scară largă ca o splendidă completare a literaturii referitoare la marele val de imigrație din Mexic de după 1970 - în urma căruia aproximativ 6 milioane de migranți mexicani fără acte trăiesc acum în Statele Unite - Lumea migranților mexicani, scrisă de celebra autoare Judith Adler Hellman, ne introduce în viețile celor care, nemaifiind capabili să trăiască nici măcar modest în țara lor natală, au călătorit spre nord pentru a-și găsi un loc de muncă.

Hellman ne poartă adânc în comunitățile de emigranți din Mexic, unde suntem martorii condițiilor care îi determină pe mexicani să își riște viața trecând granița și îi cunoaștem pe cei care trăiesc din cea mai mare sursă de venit străin a Mexicului, remiterile de bani de la membrii familiei al Norte. Aflăm povești uimitoare despre trecerea frontierei - inclusiv călătoria unui bărbat suspendat de sub vagonul unui tren. În New York și Los Angeles, muncitori în construcții, angajați ai restaurantelor, vânzători ambulanți și curieri își împărtășesc strategiile de supraviețuire - modalitățile prin care lucrează, trimit bani acasă, își găsesc o locuință, învață engleza, își trimit copiii la școală și evită să fie descoperiți.

Bazându-se pe cinci ani de interviuri în profunzime, Hellman oferă o perspectivă umanizantă și o "fereastră esențială" ( Booklist ) în viața și luptele migranților mexicani care trăiesc în Statele Unite.