Lumina din partea întunecată a lunii

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Lumina din partea întunecată a lunii” este o narațiune emoționantă care se concentrează pe temele iubirii și pierderii pe fundalul celui de-al Doilea Război Mondial. Povestea alternează între experiențele trecute ale unui tânăr soldat, Henri, în timpul războiului și reflecțiile sale prezente, la vârsta de 92 de ani, pe măsură ce caută să pună capăt primei sale iubiri, Elodie, și experiențelor sale din timpul războiului. Scriitura este bogat descriptivă, atrăgând cititorii în profunzimea emoțională a personajelor și a călătoriilor lor.

Bine scrisă, cu proză frumoasă, dezvoltare puternică a personajelor, linii temporale duble care împletesc eficient trecutul și prezentul, captivantă din punct de vedere emoțional, descrieri vii ale decorurilor și experiențelor senzoriale, poveste de dragoste captivantă, final satisfăcător și o narațiune puternică a protagonistului în vârstă.

Unii au considerat că povestea este uneori lentă sau previzibilă, accentul pus pe romantism eclipsând elementele istorice. Au fost menționate personaje prea idealizate, în special Elodie, făcând-o să pară mai puțin realistă. Câțiva cititori au întâmpinat neplăceri cu traducerile de la sfârșitul capitolelor în formate digitale.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Light from the Dark Side of the Moon

Conținutul cărții:

O rememorare a iubirii în timp de război.

Henry Budge, în vârstă de 92 de ani, sfidează cea mai mare parte a familiei sale, evadând dintr-un spital de reabilitare pentru a ajunge în Franța, la ceremoniile prilejuite de cea de-a 70-a comemorare a Zilei Z. Înainte de a muri, el speră să se ocupe în sfârșit de o durere pe care a lăsat-o să mocnească timp de decenii și să reînvie amintirile despre lodie Bedier, luptătoarea din Rezistența franceză de care s-a îndrăgostit cu 70 de ani în urmă, ca o modalitate de a-și înfrunta durerea de a o pierde.

În timpul călătoriei de întoarcere, Henry retrăiește evenimentele din 1944: a fost rănit în timp ce se parașuta în Normandia; s-a îndrăgostit de lodie, care l-a îngrijit până și-a recăpătat sănătatea; a luptat împotriva germanilor alături de ea și de tovarășii ei din rezistență; și, în cele din urmă, a abandonat războiul pentru a salva un grup de copii din Holocaust, alegeri care l-au expus pe Henry riscului unui pluton de execuție pentru dezertare, iar pe lodie vulnerabilității condamnării fatale din partea compatrioților ei. Când ajunge înapoi în Franța, Henry face mai multe descoperiri șocante care zguduie din temelii amintirile pe care le-a avut despre lodie în toți acești ani și este nevoit să se întrebe despre dragostea pe care a avut-o pentru lodie: ce se bazează pe amintiri adevărate și ce se bazează pe nenumărate conversații imaginate de-a lungul deceniilor?