Lumina lui Samantabhadra: O explicație a comentariului lui Dharmakirti despre cunoașterea validă

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Light of Samantabhadra: An Explanation of Dharmakirti's Commentary on Valid Cognition

Conținutul cărții:

O poartă iluminatoare către filosofia indiană și explicarea acesteia în Tibet.

Dintre numeroasele lucrări produse în bogata tradiție filosofică a epocii clasice a Indiei, puține au avut un impact mai mare decât Comentariul lui Dharmakirti asupra cogniției valide (Pramanavarttika). Compus în India în secolul al VII-lea, acesta a devenit piatra de temelie pentru studiul logicii și epistemologiei în tradiția budistă tibetană.

O adăugare importantă la orice colecție pentru practicanții Sakya, Lumina lui Samantabhadra traduce lucrarea unuia dintre cei mai importanți savanți ai școlii Sakya, Gorampa Sonam Sengé (1429-89). Gorampa iluminează aici primele două capitole ale tratatului lui Dharmakirti, cele referitoare la utilizarea deducției pentru a se ilumina (svarthanumana) și la stabilirea cunoașterii valide (pramanasiddhi), atât pentru a determina autoritatea lui Buddha ca învățător valid, cât și pentru a elimina obstacolele cognitive din calea trezirii. Textul rădăcinii este compus în versuri compacte, iar acestea sunt traduse aici împreună cu comentariul cuvânt cu cuvânt al lui Gorampa, care dezvăluie semnificațiile lor adesea voalate. Aceste capitole explorează probleme-cheie din filosofia limbajului și natura desemnării convenționale, modul de a folosi un raționament solid, dovada vieților trecute și viitoare și modul de a elimina viziunea despre sine. În mâinile pricepute ale traducătorului Gavin Kilty, aceste intuiții sunt făcute accesibile cititorilor contemporani.