Lumina oaselor

Recenzii ale cititorilor

În general, _Bone Light_ de Orlando White este lăudată pentru poezia sa uimitoare și inovatoare care provoacă o gândire profundă și o reflecție emoțională. Cartea este remarcată pentru utilizarea unică a imaginilor și a limbajului, oferind în același timp o perspectivă asupra experiențelor poeților nativi americani contemporani. Cu toate acestea, unii cititori consideră că poemele pot părea neînsuflețite, fără o legătură cu experiența umană mai largă.

Stare excelentă și livrare rapidă. Poezia prezintă jocuri de cuvinte proaspete și vibrante, cu fiecare poem demonstrând caracteristici unice. Utilizarea imaginilor goale și explorarea limbajului adaugă o calitate obsedantă, făcând colecția memorabilă. Piesa introductivă oferă un context valoros pentru înțelegerea temelor mai profunde din poezii.

Unele critici atrag atenția asupra faptului că poemele pot părea lipsite de trup, concentrându-se doar pe părți ale corpului, fără a fundamenta personajele în etnia, rasa, cultura sau experiențele lor. Acest lucru poate duce la un sentiment de detașare de condiția umană în general.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Bone Light

Conținutul cărții:

Orlando White explorează limbajul dintr-o perspectivă Dine (Navajo). O idee care îl interesează, care îl inspiră să gândească și să scrie, este ideea că limba engleză este o limbă uitată.

Imaginați-vă că noi, ca popor, toți oamenii din Statele Unite, vorbim mai degrabă o limbă indigenă decât engleza; că limba engleză există doar ca o limbă a trecutului colonial. White explorează și experimentează cu această limbă colonizatoare particulară, deoarece această limbă rămâne un fel de amenințare culturală/intelectuală/socială la adresa gândirii indigene, deoarece engleza a fost impusă pentru a dezumaniza populațiile indigene de cultura, limba și conștiința lor.

Perspectiva Dine a lui White dezvăluie poetic noțiunea de dezumanizare lingvistică în cadrul volumului Bone Light. De-a lungul istoriei americane, non-nativii au documentat America Indigenă folosind cuvântul scris dominant, engleza. Astfel, ca artist, White scrie ceea ce scrie pentru a documenta, de asemenea, dar și pentru a crea ceva mai frumos (intrigant) decât dăunător (ștergere). White nu încearcă să critice limba engleză; el lucrează cu aceasta pentru a obține o mai bună înțelegere a punctelor de vedere, creând în mod veritabil o relație prin explorarea limbajului.