Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea a primit un amestec de laude și critici din partea cititorilor, evidențiindu-i profunzimea emoțională și pătrunderea în viața unui soldat SAS, abordând în același timp provocări precum diferențele de limbă pentru cititorii din afara Marii Britanii.
Avantaje:⬤ Bine scrisă și interesantă
⬤ narațiune captivantă care transportă cititorii în lumea autorului
⬤ portret brutal de onest al vieții militare
⬤ evocă emoții puternice
⬤ elemente umoristice
⬤ mare admirație pentru sacrificiile militarilor
⬤ ușor de citit pentru cei familiarizați cu viața militară.
Dezavantaje:⬤ Bariere lingvistice dificile pentru cititorii americani
⬤ argoul și termenii din engleza britanică pot fi derutanți
⬤ unii au găsit-o uneori greu de urmărit
⬤ câțiva cititori au considerat că a fost mai scurtă decât se așteptau.
(pe baza a 200 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Fighting for Queen and Country: One man's true story of blood and violence in the paras and the SAS
Conținutul cărții:
'Spud Ely spune cum a fost, din experiență directă. Fără glorie, doar curaj. Aproape că poți mirosi murdăria și sângele” - The Sun
Cariera SAS a lui Spud Ely l-a aruncat în unele dintre cele mai mortale, intense și violente bătălii purtate vreodată. De la ocupații în cadrul Regimentului de parașutiști și al SAS, până la serviciul de consultant militar și de fotoreporter de război, multe dintre luptele pe care le-a văzut Ely au fost atât de brutale încât au produs cicatrici psihologice teribile și de durată pentru camarazii săi de pe linia frontului. Ely a adunat aici mărturii șocante de la colegii săi din SAS pentru a contura prima imagine exactă și controversată a ceea ce s-a întâmplat cu adevărat în timpul acelor operațiuni sângeroase.
Scris cu un ritm incredibil, într-un stil curajos și fără prejudecăți, Fighting for Queen and Country este o descriere autentică a unora dintre cele mai feroce bătălii din istoria militară britanică modernă.
