Lz Hot! Zborul războiului de frontieră din Africa de Sud

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o relatare atractivă și informativă de primă mână a experiențelor unui pilot de elicopter în timpul războaielor de frontieră din Africa de Sud. Cartea îmbină umorul cu reflecții serioase asupra provocărilor vieții militare și oferă o perspectivă asupra unei perioade din istoria Africii de Sud. Cu toate acestea, unii cititori au considerat că abundența de fraze afrikaans fără explicații este o barieră în calea unei plăceri depline, iar alții au remarcat că nu s-a pus suficient accent pe operațiunile de luptă.

Narațiune captivantă care amestecă umorul și perspectivele serioase, oferă o perspectivă unică asupra războaielor de frontieră din Africa de Sud, bine scrisă și ușor de citit, relatabilă pentru cei cu trecut militar, evocă un puternic sentiment de timp și loc.

Utilizarea intensă a frazelor afrikaans inexplicabile care pot deruta cititorii care nu sunt sud-africani, lipsa percepută de accent pe operațiunile de luptă reale, unii cititori au considerat că cartea se concentrează mai mult pe viața garnizoanei decât pe acțiune.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lz Hot!: Flying South Africa's Border War

Conținutul cărții:

Această carte surprinde experiența pilotului de elicopter al Forțelor Aeriene din Africa de Sud, așa cum nu s-a mai întâmplat până acum; de la "începător" la aviator de luptă experimentat într-unul dintre cele mai intense conflicte de contrainsurgență din istorie - războiul de frontieră din Africa de Sud.

Lucrarea lui Nick Lithgow povestește despre rezistența istovitoare a Serviciului Național SADF și despre măcinarea, măcinarea, măcinarea sa... până când, într-o zi, exercițiile de elicopter cu un Puma SAAF l-au determinat să aplice cu optimism pentru formarea de pilot. Chemat la Pretoria, Nick a susținut testele obligatorii înainte de a se întoarce la frontieră pentru a-și îndeplini datoria.

La sfârșitul serviciului său național, Nick a fost surprins să primească instrucțiuni de a se prezenta la gimnaziul Forțelor Aeriene din Valhalla. Aici a început antrenamentul serios cu avioane de antrenament cu aripă fixă Harvard și cu jetul Impala; în scurt timp, Nick a trecut la avioanele rotative - antrenându-se pe Alouette și absolvind la Puma sub îndrumarea unuia dintre instructorii legendari ai SAAF, "Monster Wilkins".

A urmat un tur operațional în Rhodesia, cu desfășurarea la granița dintre Africa de Sud-Vest și Namibia. Aici, operațiunile de căutare și salvare, de transport de trupe și de sprijin aerian apropiat au devenit la ordinea zilei - un ciclu intens de ședințe de informare și operațiuni cu amenințarea mereu prezentă a focurilor de armament ușor și a rachetelor sol-aer.

LZ Hot este o lucrare de neegalat - relatează drama recuperării piloților de vânătoare doborâți sub foc, răspunsul la grozăvia atacurilor cu mine cu soldați grav răniți și care aveau nevoie de evacuare urgentă, sau operațiunile de penetrare adâncă în Angola în sprijinul forțelor speciale sud-africane. De asemenea, povestește cu candoare viața de la cantină, personajele și incidentele care amuză, oferind o ușurare atât de necesară față de cerințele zborului operațional - relatările lui Nick despre farsele de la cină sunt deosebit de amuzante și vor fi recunoscute de toți cei care au servit.

În misiuni de salvare montană, la naufragii terifiante, la un polițist militar înnebunit în timpul unei evacuări, Lithgow se descurcă de minune. LZ Hot este o lectură uimitoare, captivantă.

După o copilărie timpurie în Pretoria, Nick s-a prezentat pentru serviciul național în cadrul SADF. Acesta l-a trimis la frontieră ca soldat de infanterie, cu un scurt interludiu la Pretoria pentru evaluarea piloților. Spre surprinderea sa, Nick a fost chemat pentru formarea de pilot și a învățat meseria pe Harvard și Impala. În curând, a trecut la rotație pe Alouette și, la scurt timp după aceea, în 1977, Nick a devenit pilot Puma. La apogeul războiului de frontieră din Africa de Sud, Nick a pilotat elicoptere Puma în "zona operațională", efectuând deplasări de trupe, evacuări de caz, lupte de patrulare cu forțele speciale și multe altele. În lanțul muntos Drakensburg, Nick a efectuat salvări îndrăznețe de pe stânci, în timp ce pe mare a contribuit la o serie de salvări dificile. Nick locuiește acum în Durban, Africa de Sud, cu afaceri în Johannesburg. Continuă să iubească tot ceea ce are legătură cu aviația.