Machado de Assis: Lumea continuă să se schimbe pentru a rămâne la fel

Titlul original:

Machado de Assis: The World Keeps Changing to Remain the Same

Conținutul cărții:

O introducere vioaie și accesibilă la Machado de Assis și la opera sa. Machado de Assis (1839-1908) este un scriitor de talie mondială și, fără îndoială, cel mai mare din literatura braziliană.

Susan Sontag l-a considerat „cel mai mare scriitor produs vreodată în America Latină”, iar Harold Bloom, „artistul literar negru suprem până în prezent”. John Updike l-a numit un „maestru”, iar Carlos Fuentes, un „miracol”.

Această carte ghidează cititorul prin biografia, epoca și receptarea critică a lui Machado și examinează diferitele sale personaje - traducător, poet, dramaturg, critic, cronista, povestitor și romancier - acordând o atenție deosebită prozei sale ficționale, care transmite cel mai clar critica sa acerbă a societății braziliene și viziunea sa abilă asupra condiției umane. Cartea se încheie cu o listă actualizată a operelor lui Machado disponibile în traducere în limba engleză și cu o selecție de studii critice suplimentare.