Machiavelli chinez: 3000 de ani de guvernare chineză

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Machiavelli chinez” oferă o imagine de ansamblu cuprinzătoare a 3 000 de ani de tradiție strategică chineză, prin prisma ideilor lui Machiavelli. Cartea își propune să ofere cititorilor o înțelegere a statalității chineze și a contextului său istoric, deși a fost criticată pentru sistemul său de romanizare învechit și pentru complexitatea sa pentru cei care nu sunt familiarizați cu istoria Chinei.

Cartea este lăudată pentru acoperirea cuprinzătoare a statalității chineze, pentru explicațiile clare ale teoriilor chineze ilustrate prin evenimente istorice și pentru potențialul său de a deschide o ușă pentru înțelegerea istoriei și gândirii chineze. De asemenea, cartea este bine organizată și permite cititorilor să înțeleagă dualitățile din gândirea strategică chineză.

Criticii subliniază faptul că utilizarea romanizării Wade-Giles în locul pinyinului standard îngreunează referințele încrucișate, în special pentru cei nefamiliarizați cu istoria chineză. În plus, lipsa de lecții unificatoare și complexitatea unor concepte pot fi bariere pentru noii cititori. Unele recenzii sugerează că există resurse introductive mai bune disponibile.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Chinese Machiavelli: 3000 Years of Chinese Statecraft

Conținutul cărții:

Machiavelli s-a bazat pe 2000 de ani de istorie pentru a dezvolta teorii despre cum să faci război, cum să câștigi bătălii și cum să câștigi puterea și să o păstrezi. Utilizându-l pe Machiavelli ca o trambulină, Dennis și Ching Ping Bloodworth cartografiază cu îndrăzneală și abilitate 3000 de ani de istorie politico-militară chineză - de la Confucius la Mao Zedong - folosind discursul lui Machiavell despre politica puterii. Ei dezvăluie o pleiadă de figuri istorice chineze, de la strategi înțelepți, generali eroici, oameni de stat vicleni și împărați nemiloși la curajoși cavaleri erranți, și de la filosofi confucianiști impunători la gânditori legaliști șireți și vicleni, fără obișnuita reținere confucianistă.

Machiavelli chinez intenționează să ajute cititorii occidentali, care ar putea fi nedumeriți de strategia diplomatică și militară chineză, să înțeleagă principiile care i-au ghidat pe liderii chinezi din trecut și din prezent. De exemplu, de ce liderii comuniști chinezi moderni s-au împrietenit adesea cu politicieni europeni de dreapta care nu mai sunt în funcție, mai degrabă decât cu lideri de stânga aflați la putere? De ce l-au primit pe președintele Nixon în timp ce Statele Unite erau în război cu Vietnamul de Nord? În cadrul unei istorii cronologice care se concentrează asupra politicii puterii și folosește scena socială și culturală ca fundal, Bloodworths folosesc lunga istorie a Chinei pentru a găsi răspunsuri.

Prefața lui Peter Li pentru această nouă ediție explică structura cărții și oferă o analiză pătrunzătoare a stilului și metodei autorilor. Deși Machiavelli chinez este scrisă mai degrabă pentru publicul larg decât pentru specialist, acesta din urmă va beneficia, de asemenea, de lectura acestei istorii. Autorii descriu continuitatea istoriei chineze și dezvăluie modul în care cunoașterea trecutului Chinei aruncă lumină asupra comportamentului politic al conducătorilor Chinei de astăzi.