Maculii din Irak

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un roman grafic care oferă o relatare personală și emoționantă a copilăriei autorului în Irak în timpul regimului Saddam. Oferă o perspectivă unică asupra culturii și istoriei irakiene prin intermediul amintirilor personale și al artei, deși unii cititori au considerat că structura și fluxul sunt inconsistente.

Frumos ilustrată, oferă perspective personale profunde asupra vieții irakiene, scrisă într-un mod accesibil, oferă context istoric și este captivantă atât pentru adulți, cât și pentru tinerii cititori. Mulți au găsit-o emoționantă și o recomandă pentru a înțelege Irakul dincolo de relatările tradiționale.

Structura narativă poate fi confuză, fiind lipsită uneori de coeziune și direcție. Unii cititori au considerat că anumite secțiuni sunt subdezvoltate sau că este mai potrivită pentru adulți decât pentru copii, din cauza temelor și a conținutului său.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Poppies of Iraq

Conținutul cărții:

O relatare personală a unei copilării irakiene

Poppies of Iraq este cronica nuanțată și tandră a lui Brigitte Findakly despre relația sa cu țara sa natală, Irak, scrisă și desenată împreună cu soțul ei, celebrul desenator Lewis Trondheim. În detalii simple și elegante, aceștia împărtășesc amintiri din copilăria ei din clasa de mijloc, atingând practicile culturale, sistemul educațional, controlul de stat al lui Saddam Hussein și istoria familiei sale ca creștini ortodocși în lumea arabă. Poppies of Iraq este intimă și amplă; povestea modului în care o persoană poate fi separată de țara natală și să se simtă totuși intim legată, dar în cele din urmă înstrăinată.

Semnele unui regim opresiv pătrund într-o viață aparent normală: revistele sosesc editate de vamă; culoarea roșie este interzisă după execuția generalului Kassim; milițienii baathiști sunt spânzurați public, iar elevii trec cu autobuzul pe lângă ei pentru a fi martori. Pe măsură ce condițiile din Mosul se înrăutățesc pe parcursul copilăriei sale, tatăl lui Brigitte speră mereu că viața în Irak va redeveni laică și prosperă. Cu toate acestea, în cele din urmă, familia se simte obligată să se mute la Paris, unde Brigitte constată că nu aparține niciunei culturi. Trondheim aduce la viață amintirile lui Findakly pentru a crea un portret de familie emoționant, care acoperă pierderea, tragedia, dragostea și singurătatea exilului.