Maestrul de șah: (Ediție bilingvă chineză-engleză)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Chess Master: (Chinese-English Bilingual Edition)

Conținutul cărții:

Maestrul de șah este o poveste despre evadare și salvare, iar indiciul pentru ambele este șahul.

Protagonistul, Wang Yisheng, suferă o transformare treptată de la "prostul șahului" la "maestrul șahului" - de la un tânăr alienat, obsedat de nevoile materiale ale vieții, la un transmițător al tradiției chineze, iluminat spiritual. Inversând tendința antitradițională omniprezentă în literatura chineză modernă și evitând orice influență evidentă a literaturii occidentale, Ah Cheng a creat în Maestrul de șah o ficțiune radical nouă, care este în același timp complet modernă și profund impregnată de tradiția chineză.