Magda's Daughter: Călătoria spre casă a unui copil ascuns

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Magda's Daughter: A Hidden Child's Journey Home

Conținutul cărții:

Pentru a supraviețui umbrei îndelungate a celui de-al Treilea Reich, mulți copii au fost ascunși, forțați să își păstreze secretă adevărata identitate - nume, religie, loc de naștere, chiar și sex. Printre acești "copii ascunși" s-a numărat și Evelyne Juliette, născută la Paris de imigranți maghiari privilegiați, cu un intelect înalt și o mare pasiune.

La doar un an de la nașterea ei, Franța va cădea în mâinile naziștilor, scufundând Europa și mai mult în haos și plasând familia lui Evi printre sutele de mii de fugari. Tatăl ei, forțat să se ascundă, nu a mai apărut niciodată. Mama ei, indestructibila Magda, a reușit să își trimită fetița într-un loc temporar sigur, înainte de a fi închisă într-un lagăr de muncă forțată.

Evi, care abia împlinise trei ani, a fost în cele din urmă adusă de o mătușă la Budapesta cu pașaportul vărului ei. "Claude Pollak" va fi doar prima dintre multele identități false asumate pentru a proteja rămășițele sfărâmate ale vieții acestui copil.

Plină de detalii inedite, caracterizări vii și un teren emoțional foarte bine observat, Fiica Magdei descrie, după spusele autoarei însăși, viața unei "refugiate perpetue", forțată de circumstanțe istorice să trăiască într-un exil fără rădăcini, tânjind în același timp după ceva ce nu a cunoscut niciodată cu adevărat - viața "de dinainte". Evi Blaikie, o povestitoare talentată, scrie împotriva limitelor limbajului și sfidează definițiile tradiționale ale "supraviețuirii", amintindu-ne în același timp că niciun război nu se încheie până când ultimul supraviețuitor nu dispare.