Mai întâi peste față

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

First Over the Front

Conținutul cărții:

Lt. "Billy" Schauffler, pilot, Primul Escadron Aero, scrie această poveste. Scrisorile sale adaugă o perspectivă umană fascinantă evenimentelor istorice. Tinerii din acea epocă, printre care și Billy, s-au alăturat cu nerăbdare "Marii Aventuri" în aer deasupra Frontului de Vest. Nu a fost numai zbor și lupte. El scrie despre ospitalitatea franceză, despre vinul bun și despre noroiul până la genunchi și se roagă în ajunul bătăliei pentru siguranța oamenilor săi și pentru ziua în care cerul va fi liniștit și privighetorile vor cânta.

Maiorul "Billy" Mitchell și civilul "Billy" Schauffler învățau să zboare în 1916 la Stația Aeronautică Curtiss, Newport News, Virginia. Elevul pilot "Billy" Schauffler îi cerea insistent elevului pilot "Billy" Mitchell să intre în aviația militară. Căpitanul Thomas Milling, un coleg student pilot, i-a spus lui Schauffler să scrie o scrisoare de cerere pe care să o ducă la Cartierul General al Armatei din Washington, D. C.

Saga scrisorilor lui Billy a început.

Armata a creat un formular de cerere pe baza scrisorii lui Billy, iar Milling a sugerat ca toți cei cinci studenți-piloți civili să îl completeze. Așa au făcut. Și într-o lună erau în armată.

Locotenentul Schauffler povestește că s-a alăturat singurei "forțe aeriene" operaționale din America, echipată cu opt biplane Curtiss "Jenny" JN-3, subputere, la frontiera mexicană.

În Franța, el scrie cu umor despre zborul cu avioane franceze învechite, "de mână". El povestește despre camaraderia din escadrilă, "La vie en Escadrille". Un vizitator al escadrilei a scris: "Aviatorul de pe front privește viața într-o manieră mai ușoară. Când este timpul petrecerilor, distracțiile lor au elementele unui spectacol din Vestul Sălbatic. La ora mesei este un banchet fără fete frumoase.".

În spatele liniilor, el a livrat prima poștă aeriană către diviziile armatei împrăștiate prin Franța. Pe linia de luptă, el descrie cum a sărit prin garduri vii, cu armele în funcțiune, prin țara nimănui și cum a îndurat suflul artileriei prietene pentru a transmite mesaje.

Billy a fost un pilot pionier în dezvoltarea recunoașterii aeriene. Scrisorile sale, adesea scrise la câteva minute după întoarcerea din luptă, trezesc imaginația. Pe măsură ce descrie atacurile, găsim un sens în motto-ul "Ferește-te de hunul din soare". Sunteți acolo.