Mai mult decât cuvinte: Transformarea scenariului, a agenției și a vieții colective în Bali

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

More Than Words: Transforming Script, Agency, and Collective Life in Bali

Conținutul cărții:

Bazat pe cercetări etnografice și arhivistice pe insula indoneziană Bali, More Than Words pune în discuție concepțiile convenționale despre textualitate și scriere în ceea ce privește tradițiile religioase din Asia de Sud-Est. Printr-un studiu nuanțat al scrierii balineze utilizate în ritualuri de vindecare, vrăjitorie și autoapărare, Richard Fox explorează scopurile și dorințele întruchipate în producerea și utilizarea manuscriselor cu frunze de palmier, a amuletelor și a altor obiecte inscripționate.

Balinezii atribuie adesea atât viață, cât și voință independentă manuscriselor și inscripțiilor pe plăci de cupru, prezentându-le cu ofrande elaborate. Adresate de obicei cu onoruri personale, aceste obiecte purtătoare de scriere pot deveni parteneri cu oamenii și alte ființe simțitoare în relații de schimb și obligații reciproce. Întrebarea este cum pot fi relaționate astfel de practici ale literei vii cu concepțiile despre scris apărute mai recent - legate de filologia academică, hinduismul reformat și politica locală - care consideră că literele balineze sunt un simbol al patrimoniului cultural și un mediu neutru pentru transmiterea semnificației textuale.

More than Words arată cum practicile balineze de scriere apotropaică - pe frunze de palmier, amulete și corpuri - contestă aceste noțiuni, dar coexistă cu ele. Reflectând asupra acestei coexistențe, Fox dezvoltă o abordare teoretică a scrisului centrată pe premisa că astfel de sensibilități contradictorii au o semnificație mai mare decât cea recunoscută anterior pentru istoria și practica religiei în Asia de Sud-Est și nu numai.