Making It Through: Bosnian Survivors Sharing Stories of Trauma, Transcendence, and Truth

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează poveștile supraviețuitorilor Războiului din Bosnia, punând accentul pe temele iertării, rezilienței și dorinței universale de a avea un sentiment de acasă. Prin intermediul narațiunilor personale, autorul ilustrează modul în care aceste persoane au trecut peste traume și au găsit vindecarea, făcând cartea relevantă nu numai pentru cei afectați de război, ci și pentru oricine caută înțelegere și compasiune în fața adversității.

Cartea este frumos scrisă și profund emoționantă, oferind relatări pătrunzătoare și pline de compasiune despre supraviețuirea în război. Ea conține teme universale care rezonează cu cititorii, pledând pentru iertare și comunitate. Narațiunea este atât inspirată, cât și provocatoare, ceea ce o face o lectură valoroasă în contextul actual al traumei globale.

Unii cititori ar putea considera că accentul pus pe contextul specific al Războiului din Bosnia este limitativ, iar cei mai puțin interesați de temele spiritualității sau ale iertării s-ar putea să nu se conecteze la fel de puternic cu narațiunea. De asemenea, rădăcinile academice ale cărții ar putea diminua impactul emoțional pentru unii cititori, în funcție de preferințele acestora.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Bosnia, odinioară mândrul centru multicultural al Iugoslaviei, cu satele sale prețuite pentru moscheile din epoca otomană, podurile de piatră arcuite și acoperișurile cu țiglă roșie, se afla în ruine în 1995, distrusă de trei ani și jumătate de crime și violuri cunoscute în lume caepurare etnică.

Dr. Demaris Wehr, quaker, terapeut jungian, constructor al păcii și autoare a cărții Jung and Feminism (Beacon Press), a venit în Bosnia după război pentru a asista la cursuri de formare în domeniul consolidării păcii și s-a întors de mai multe ori pentru a fi martoră în timp ce supraviețuitorii genocidului îi spuneau poveștile lor în interviuri individuale. Ea i-a întrebat pe fiecare dintre ei: "Cum ați reușit să treceți? ".

Un tipar a devenit evident. În mijlocul haosului, al rupturii a tot ceea ce prețuiau cândva, fiecare dintre aceste persoane a găsit o hotărâre interioară puternică, o valoare personală primordială precum familia, credința, integritatea sau datoria, care i-a ținut pe loc în aceste vremuri tulburi.

Indiferent de epocă, omenirea pare destinată să fie orbită de ură și dezbinare, de proiecție și de căutarea țapului ispășitor. În cartea Making It Through, opt bosniaci obișnuiți demonstrează modul în care putem rezista și putem fi întăriți și schimbați de adversitate. În ciuda ororilor inimaginabile, atunci când ne găsim punctul central și rămânem fideli acestuia, nu doar supraviețuirea, ci și iertarea, pacea și impulsul de a lucra pentru un viitor iubitor și incluziv sunt posibile.