Making Ukraine Soviet: Literatură și politică culturală sub Lenin și Stalin

Titlul original:

Making Ukraine Soviet: Literature and Cultural Politics Under Lenin and Stalin

Conținutul cărții:

*Câștigător al Premiului de carte 2019-2020 al Asociației Americane pentru Studii Ucrainene*

În timp ce majoritatea studiilor despre cultura sovietică presupun un model de difuzie, conform căruia republicile sovietice au imitat tendințele și inovațiile artistice născute la Moscova, Olena Palko contestă cu abilitate această perspectivă centru-periferie. În loc să fie o simplă impunere de sus, Making Ukraine Soviet dezvăluie modul în care procesul de sovietizare culturală din Ucraina în perioada interbelică s-a dezvoltat dintr-o sinteză de proiecte culturale diferite - și adesea conflictuale - atât locale, cât și de orientare moscovită.

Utilizând o gamă largă de surse primare și secundare, inclusiv materiale literare și de arhivă, Palko își bazează argumentul pe cazurile a doi artiști ucraineni celebri și controversați: poetul Pavlo Tychyna și prozatorul Mykola Khyl'ovyi. Prin această perspectivă biografică unică, analiza competentă a construcției culturale realizată de Palko aruncă o lumină nouă asupra procesului complex de instituire și consolidare a regimului sovietic în Ucraina. Astfel, Palko oferă o reevaluare oportună a conflictului ruso-ucrainean și adaugă nuanțe dezbaterilor actuale privind relația dintre identitatea națională, artă și statul sovietic.