Mama surorii mele: O amintire despre război, exil și Siberia lui Stalin

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Mama surorii mele” este o carte de memorii puternică și emoționantă care relatează experiențele unei familii poloneze în timpul și după Al Doilea Război Mondial, concentrându-se în special asupra luptelor unei mame și ale fiicei sale în fața greutăților extreme dintr-un lagăr de muncă sovietic. Narațiunea este împletită cu explorarea de către autoare a propriei identități ca fiică a supraviețuitorilor, oferind o reflecție emoționantă asupra dinamicii familiei, identității culturale și efectelor de lungă durată ale traumei.

⬤ Excepțional de bine scrisă și captivantă din punct de vedere emoțional, captând atenția cititorului.
⬤ Oferă o perspectivă unică prin împletirea experiențelor mamei și fiicei, arătând cum traumele trecute afectează relațiile prezente.
⬤ Oferă un portret autentic și viu al evenimentelor istorice referitoare la experiența poloneză din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, care este adesea trecută cu vederea.
⬤ Subliniază temele determinării, iubirii și rezistenței familiei în fața adversității.
⬤ Cartea este informativă și servește ca o relatare istorică valoroasă atât pentru cititorii necunoscători, cât și pentru cei familiarizați cu istoria Poloniei.

⬤ Unii cititori pot găsi structura narativă, care alternează între linii temporale, ușor confuză uneori.
⬤ Profunzimea emoțională a memoriilor ar putea fi copleșitoare pentru unii, deoarece abordează teme grele de traumă și supraviețuire.
⬤ Deși cartea este captivantă, necesită o investiție emoțională care s-ar putea să nu fie pe gustul tuturor cititorilor.

(pe baza a 91 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My Sister's Mother: A Memoir of War, Exile, and Stalin's Siberia

Conținutul cărții:

Donna Solecka Urbikas a crescut în Midwest în timpul anilor de aur ai secolului american. Dar mama ei de origine poloneză și sora ei vitregă au îndurat condiții dezumanizante în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, ca muncitori sclavi în Siberia. Războiul și exilul au creat o legătură profundă între mamă și fiica cea mare, o legătură pe care Donna se va strădui să o găsească cu oricare dintre ele.

În 1940, Janina Ślarzynska și fiica ei Mira, în vârstă de cinci ani, au fost luate de poliția secretă sovietică (NKVD) de la mica lor fermă familială din estul Poloniei și trimise în Siberia împreună cu alte sute de mii de persoane. Așa a început odiseea lor de foamete, boli, supraviețuire vicleană, evadare disperată peste un continent și o nouă iubire în mijlocul unor circumstanțe teribile.

Dar în anii 1950, Donna, născută în perioada de boom, tânjește după o familie americană "normală", în timp ce Janina și Mira sunt bântuite de trecut. În aceste memorii de neuitat, Donna povestește istoria familiei sale și propria sa poveste de supraviețuitoare, înțelegând-o în cele din urmă pe mama distrusă care o salvase pe sora ei.

Finalistă, Cea mai bună carte tradițională de nonficțiune, Asociația Scriitorilor din Chicago.