Mandarină olandeză: Viața și opera lui Robert Hans van Gulik (Prima ediție în limba engleză)

Recenzii ale cititorilor

Biografia lui Robert van Gulik oferă o explorare detaliată și captivantă a vieții și operei sale, atrăgând în special fanii romanelor sale Judge Dee. Ea evidențiază cariera sa multifațetată de diplomat, autor și sinolog, detaliind personalitatea sa excentrică și talentele sale variate. Deși cartea este captivantă, unii cititori și-au dorit mai multă profunzime și acoperire a anumitor aspecte ale vieții sale.

⬤ Biografie bine documentată și detaliată
⬤ narațiune captivantă care se citește ca o ficțiune
⬤ oferă informații noi despre viața lui van Gulik
⬤ oferă anecdote personale care oferă o perspectivă asupra caracterului său
⬤ se adresează fanilor romanelor sale
⬤ prezintă talentele și realizările sale remarcabile.

⬤ Unii cititori au dorit mai multe detalii și povești
⬤ câteva aspecte, cum ar fi impactul romanelor sale și receptarea postumă, nu sunt explorate pe deplin
⬤ cartea se încheie cu moartea lui van Gulik, lipsită de o încheiere pentru familia sa
⬤ unele critici ușoare pot să nu fie pe placul tuturor fanilor.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Dutch Mandarin: The Life and Work of Robert Hans van Gulik (First English)

Conținutul cărții:

Diplomat, savant asiatic, autor, caligraf, poliglot, polimat, iubitor pasionat de viață în toate formele ei, Robert van Gulik a cercetat și a scris prolific despre o gamă variată de subiecte asiatice, cum ar fi - dar nu numai - montarea pergamentelor chinezești, viața sexuală în China antică și lăuta chineză - un instrument pe care îl stăpânea și ca muzician. Pe lângă scrierile sale mai ezoterice, van Gulik a dobândit o faimă populară la nivel mondial ca autor al unei serii de romane polițiste bazate pe viața semi-ficțională a judecătorului Dee în China antică.

Doi foști colegi și cunoștințe apropiate ale doctorului van Gulik și-au combinat propriile experiențe cu amintiri ale familiei și ale altor contemporani, precum și cu însemnări detaliate din jurnalele omului însuși, pentru a ne oferi un portret amuzant și foarte ușor de citit al unei vieți remarcabile. 'Această biografie este la fel de captivantă și abundentă ca și viața subiectului său.

' Christine Nguyen Thi, Revue Bibliographique de Sinologie, vol. 15, 1997 (recenzie la ediția franceză).