Manierele domestice ale americanilor (Domestic Manners of the Americans)

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă observațiile de călătorie ale lui Fanny Trollope în America în anii 1820, prezentând criticile și laudele sale la adresa societății americane dintr-o perspectivă engleză. Cititorii îi apreciază spiritul și observațiile detaliate, în timp ce mulți își exprimă frustrarea cu privire la prezentarea fizică a cărții, în special dimensiunea mică a fontului și lipsa textului.

⬤ Stil de scriere captivant și plin de umor
⬤ observații pătrunzătoare despre cultura și societatea americană
⬤ oferă o perspectivă istorică unică
⬤ poate fi pe placul celor interesați de scrierea de călătorii și de istoria Americii
⬤ surprinde contrastul dintre obiceiurile englezești și cele americane.

⬤ Dimensiunea fontului este excesiv de mică, ceea ce îngreunează lectura
⬤ unii cititori s-au confruntat cu lipsa textului și calitatea slabă a legăturii
⬤ criticile opiniilor lui Trollope pot duce la sentimente mixte
⬤ unii consideră că punctul ei de vedere este excesiv de critic sau snob.

(pe baza a 54 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Domestic Manners of the Americans

Conținutul cărții:

„O capodoperă a scriiturii de călătorie din secolul al XIX-lea, Domestic Manners of the Americans este o descriere satirică vie și extrem de spirituală a unei națiuni și a fost o senzație pe ambele maluri ale Atlanticului.”.

-Goodreads (2020)

Domestic Manners of the Americans (1832) este cea mai citită operă a lui Frances (Fanny) Milton Trollope. Cel mai bine vândut jurnal de călătorie atrage cititorul cu comentarii despre viața americană, de la îmbrăcăminte, mâncare, peisaj, maniere și multe altele. Această lucrare documentează călătoriile ei în America, precum și viața în orașul înfloritor Cincinnati. Considerată uneori controversată, Mark Twain a avut o părere diferită: „... Doamna Trollope vorbea despre această civilizație în termeni simpli - simpli și neciudate, dar cinstite și fără răutate și fără ură”. Această perspectivă asupra începutului anilor 1800 este o lectură obligatorie pentru aventurieri și istorici deopotrivă.