Manual de tehnologii lingvistice

Titlul original:

Language Technologies Handbook

Conținutul cărții:

Tehnologia limbajului este studiul modului în care dispozitivele electronice sau programele informatice pot analiza, crea, modifica sau reacționa la vorbirea și textul uman.

Este un domeniu interdisciplinar care cuprinde diverse subdiscipline ale lingvisticii și informaticii. Acesta acoperă, de asemenea, prelucrarea limbajului natural, lingvistica computațională, inteligența artificială, matematica, statistica, psihologia și filosofia.

Tehnologia limbajului constă în diverse aspecte orientate spre aplicații și alte aspecte de nivel scăzut, cum ar fi codificarea și tehnologia vorbirii. Aceasta are diverse aplicații în domenii precum sistemele de gestionare a traducerii, sistemele de gestionare a activităților de traducere, instrumentele de traducere audiovizuală etc. De la teorii la cercetare și până la aplicații practice, în această carte au fost incluse studii de caz legate de toate subiectele contemporane relevante pentru tehnologiile lingvistice.

Diversele studii care contribuie constant la progresul tehnologiilor și la evoluția acestui domeniu sunt examinate în detaliu. Această carte va ajuta noii cercetători prin punerea în prim plan a cunoștințelor lor în această ramură.