Manualul copilului mic: Bilingv (engleză / rusă) (английский / ру

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru imaginile sale captivante și pentru potențialul său ca instrument de învățare a limbilor străine, în special pentru copiii mici. Cu toate acestea, mulți utilizatori raportează probleme legate de traducerile inexacte și de alegerea vocabularului, unii sugerând că calitatea cărții ar putea fi îmbunătățită prin verificarea traducerilor cu un vorbitor nativ.

⬤ Imagini grozave și culori vii
⬤ eficientă pentru predarea cuvintelor de bază copiilor mici
⬤ captivantă pentru copii
⬤ servește ca un instrument util pentru adulții care învață limba rusă
⬤ o mulțime de informații prezentate clar.

⬤ Conține mai multe inexactități și traduceri greșite
⬤ unele alegeri de vocabular nu sunt potrivite pentru copiii mici
⬤ probleme de calitate fizică (cum ar fi îndoirea în softcopy)
⬤ se simte ca și cum ar fi fost tradus prost
⬤ nu toate cuvintele sunt utilizate în mod obișnuit în limba rusă.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Toddler's Handbook: Bilingual (English / Russian) (английский / ру

Conținutul cărții:

Manualul copilului mic prezintă 17 concepte de bază în engleză și rusă.

Sunt incluse numerele, culorile, formele, mărimile, abecedarul, animalele, contrariile, sunetele, acțiunile, sportul, mâncarea, vesela, hainele, motoarele, emoțiile, corpul și timpul. Această carte dezvoltă abilitățile lingvistice timpurii folosind 174 de cuvinte pe care orice copil ar trebui să le știe.

Culorile și imaginile vibrante sunt concepute pentru a atrage atenția bebelușilor și copiilor mici. Această carte îi va ajuta pe copii să învețe o varietate de concepte importante în limba engleză și rusă înainte de grădiniță.