Marea carte a pădurilor

Titlul original:

The Great Book of the Woods

Conținutul cărții:

Bazându-se pe cea mai veche literatură vernaculară din Europa de Vest, The Great Book of the Woods prezintă versiuni poetice ale inscripțiilor runești pe piatră „ogham”, unice în Irlanda și Scoția.

În plus, există și traduceri poetice realizate din texte irlandeze medievale, cum ar fi Book of Ballymote din secolul al XIV-lea, care critică și explică toate variantele de ogham existente. Într-un limbaj viu și liric și cu juxtapuneri surprinzătoare, aceste poezii aduc la viață comunitățile, ecologiile și tradițiile din Irlanda și Scoția între secolele IV și VI d.Hr.

În vremuri de schimbări climatice, conștiința ecologică vitală a acestor comunități este distilată și păstrată în această colecție importantă, care reprezintă punctul culminant a peste patruzeci de ani de cercetare. Un must-have pentru oricine este interesat de istoria celtică a Marii Britanii și Irlandei.