Marea colecție de proverbe Tetela despre înțelepciunea africană

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Great Collection of Tetela Proverbs on the African Wisdom

Conținutul cărții:

Mare colecție de proverbe Tetela despre înțelepciunea africană.

By: Ambaye Albertine Tshefu, Elisabeth Mukanga Ndjeka și Albert Tshefu Empenge,.

Great Collection of Tetela Proverbs on the African Wisdom este o colecție bogată și fermecătoare de înțelepciune. Proverbele sunt o tradiție importantă și creativă a tribului Tetela din Republica Democrată Congo. Această carte include aproape 300 de proverbe scrise în tetela, franceză și engleză.

În timp ce unele proverbe sunt similare cu zicerile englezești - "Supraviețuitorul este cel care povestește", "Nimic nu este imposibil până la moarte" - altele sunt unice - "Nu luați ceața drept ploaie", "Coșul furnicilor înțepătoare este greu de cărat și de pus jos". Cu scurte explicații, sensul fiecărui proverb este luminat pentru reflecție și aplicare.

Pline de înțelepciune pentru o viață morală adecvată, relații de familie, conducere, încurajare și reamintiri, aceste proverbe sunt atât reprezentative pentru cultura Tetela, cât și universale în speranța și încurajarea lor.

Despre autor.

Ambaye Albertine Tshefu este al șaselea copil din familia sa. Ea a avut întotdeauna o pasiune pentru scris. Tshefu a obținut o diplomă de licență la Metropolitan States University din St. Paul, Minnesota. A lucrat ca tehnician ecografist, dar în prezent lucrează ca profesor suplinitor. Are trei fiice și doi nepoți.

Elisabeth Mukanga Ndjeka este văduva lui Albert Tshefu Empenge, magistrat. Este mama a zece copii, inclusiv gemeni. Are nepoți, strănepoți, nepoți, strănepoți și strănepoți care trăiesc în Africa, Europa și America. Ea a înregistrat aceste proverbe pentru a împărtăși cu familia sa cultura și înțelepciunea tribului său.