Marea dramă a lui Ieremia: O lectură de performanță

Titlul original:

The Great Drama of Jeremiah: A Performance Reading

Conținutul cărții:

În această lucrare originală, care se alătură corpusului din ce în ce mai mare de critică a interpretării textelor biblice ebraice, Billingham oferă o lectură a interpretării a unsprezece scene din cartea lui Ieremia, analizând scenariile, actorii/vorbitorii, publicul, decorurile și improvizația scenariilor. În timp ce regii, preoții, profeții și oamenii acționează în diferite moduri în aceste spectacole, Ieremia însuși joacă un rol important atât în raportarea acțiunilor lor, cât și în discursurile de proclamare a oracolelor lui Yhwh. Pământul și membrii comunității pământene își ridică, de asemenea, vocile în semn de îngrijorare față de absența poporului exilat. Poporul exilat însuși poate fi considerat publicul, dacă nu este desemnat altcineva într-o scenă.

Rolul lor va fi de a procesa experiențele dramei. Diferitele contexte socio-politice și geografice oferă cadre sigure în care ei pot privi evenimentele traumatice care se desfășoară. Într-o lectură sincronică, Billingham susține că Ieremia improvizează câteva vechi tradiții israelite, aplicându-le la noul context al exilului, contestând ideologia preoțească regală predominantă și determinând publicul să își regândească credințele, atitudinile și acțiunile.

Printre spectacolele analizate în această carte se numără ultrasunetele divine ale profetului pre-natal, viziunea lui Ieremia despre inversarea creației, căutarea de către popor a unei singure persoane drepte în Ierusalim, asediul orașului și (groază! ) distrugerea templului. Într-un concurs ridicol cu idolii, cel mai bun zeu câștigă. Iar Ieremia sparge o oală ca semn al distrugerii lui Iuda. Această lectură euristică a lui Ieremia invită cititorii să interacționeze cu mesajele lui Ieremia ca spectacole dramatice care pot fi aduse la viață în propriile lor experiențe de criză, provocare și triumf.