Marea Exegeză: Volumul I: Fatiha

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru traducerea sa excelentă și conținutul informativ privind teologia islamică și exegeza Coranului. Mulți recenzenți subliniază calitatea sa literară și semnificația sa ca resursă academică, deși unii își exprimă îngrijorarea cu privire la accesibilitatea sa pentru cititorii generali.

⬤ Informativ despre refugiul la Dumnezeu
⬤ scriere fină și hârtie de bună calitate
⬤ traducere fantastică
⬤ completare foarte recomandată la tafsirul clasic
⬤ plin de perspective profunde
⬤ introducere expertă în gândirea islamică.

⬤ Poate fi prea academic și dens pentru cititorii obișnuiți
⬤ nu este ușor accesibil fără cunoștințe prealabile
⬤ îi lipsește contextul contemporan sau notele de subsol pentru relevanța modernă.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Great Exegesis: Volume I: The Fatiha

Conținutul cărții:

Tafsirul lui Fakhr al-Din Razi, Marea Exegeză, cunoscut și sub numele de Mafā tih al-Ghayb, este unul dintre marii clasici ai științei arabe și islamice. Scris în secolul al XII-lea, acest comentariu la Corā n a rămas până astăzi o lucrare de referință indispensabilă.

Marea exegeză este un compendiu nu numai al științelor și sensurilor Qurʾ ā nului, ci și al lingvisticii arabe, al jurisprudenței comparate, al filosofiei aristotelice și islamice, al teologiei dialectice și al spiritualității sufismului. Volumul de față este prima traducere în limba engleză din Marea Exegeză și se concentrează asupra primului capitol din Qurʾ ā n, Fā tiḥ a. Această traducere erudită, dar accesibilă, oferă cititorilor o înțelegere aprofundată a celui mai des recitat capitol din Qurʾ ā n el deschide cititorilor o fereastră către gândirea și practica unuia dintre cei mai mari teologi ai islamului.

Acest volum include o prefață a profesorului M. A.

S. Abdel Haleem, profesor King Fahd de studii islamice la Universitatea din Londra.