Marele Gatsby

Titlul original:

The Great Gatsby

Conținutul cărții:

Din notele introductive ale lui Anthony Clarvoe:

Acest proiect a început pentru că, recitind Marele Gatsby la sugestia lui Kip Gould, editor al Broadway Play Publishing Inc, (deoarece tocmai intrase în domeniul public) mi-am spus: "Aceasta este o poveste despre fragilitatea albilor"...

The Great Gatsby are o vechime de aproximativ o sută de ani.... Abia în ultimii aproximativ cincizeci de ani, odată cu disponibilitatea pe scară largă a resurselor teoriei critice rasiale, de gen, queer și postcolonialiste, adevărurile ascunse la vedere în această poveste și care se învârt în jurul ei au devenit vizibile și disponibile pentru noi....

Familia mea nu a fost publicul vizat de Marele Gatsby. Au existat și există multe Văi ale Cenușii în această țară. Fitzgerald le-a descris ca scene grotești și le-a populat cu caricaturi. Pentru familia mea, ele erau casa și locul de muncă.

Romanul a fost scris într-o perioadă în care evreii, slavii și italienii - familia mea - erau clasificați drept "mediteraneeni", un fel de rasă mixtă între nordici - europenii din nord, "adevărații americani" - și africani....

Erotica poveștii merită, de asemenea, o explorare mai francă decât s-a întâmplat probabil atunci când ați citit-o în liceu. Spectrul și fluiditatea dorinței și a prezentării care sunt exprimate, sau cel puțin ușor de dedus, sunt remarcabile și relevante....