Marianne Dreams - adaptat pentru scenă

Recenzii ale cititorilor

Recenzile exprimă sentimente amestecate cu privire la romanul „Marianne Dreams” de Catherine Storr, pe care îl consideră pitoresc și învechit, dar apreciază adaptarea modernizată de Moira Buffini, care face personajele mai ușor de abordat și dialogul mai accesibil.

Adaptarea scenică actualizează dialogul, făcându-l mai accesibil și permițând personajului Marianne să pară mai viclean și mai inteligent. Piesa este potrivită pentru cursurile de engleză de liceu, iar adaptarea păstrează decorul original, îmbunătățind în același timp prezentarea generală.

Romanul original este considerat prea pitoresc și demodat, amintind de literatura pentru copii de la mijlocul secolului al XX-lea, ceea ce poate îndepărta unii cititori. Există, de asemenea, o dorință ca producția scenică să aibă un turneu mai amplu în afara Londrei, deoarece unele recenzii indică lipsa spectacolului live.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Marianne Dreams - adapted for the stage

Conținutul cărții:

În ziua în care împlinește zece ani, Marianne este obligată să se culce cu febră.

În acea noapte, ea visează. În timp ce Marianne doarme, se vede transportată în casa pe care a desenat-o și în lumea misterioasă care se află dincolo de ea.