Marie de France: O însoțire critică

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o analiză accesibilă a operelor Mariei de France, concentrându-se pe lecturi atente ale laisurilor și fabulelor sale, ceea ce o face plăcută pentru cititorii cu diferite niveluri de pregătire academică.

Stil de scriere accesibil, analiză structurată pe capitole, lecturi apropiate plăcute, copertă plăcută din punct de vedere estetic, valoroasă pentru studierea lais-urilor și fabulelor Mariei de France.

Niciuna menționată explicit în recenzii.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Marie de France: A Critical Companion

Conținutul cărții:

Marie de France este autoarea unora dintre cele mai influente și importante lucrări care au supraviețuit în Evul Mediu; probabil cea mai cunoscută pentru Lais, ea a tradus și fabulele lui Esop (Ysope) și a scris Espurgatoire seint Patriz (Purgatoriul Sfântului Patrick), pe baza unui text latin.

Scopul acestei culegeri este atât de a furniza informații despre ceea ce se poate afla despre viața și poezia sa, cât și de a regândi chestiunile standard de interpretare, prin intermediul unor subiecte cu relevanță specială pentru literatura și cultura medievală. Varietatea perspectivelor utilizate evidențiază atât unitatea operei Mariei, cât și caracterul distinctiv al textelor individuale.

După situarea scrierilor sale în contextul lor politic, lingvistic și literar anglo-normand, acest volum analizează modul în care Marie a tratat problemele de compoziție literară în raport cu circulația, transmiterea și interpretarea operelor sale. Angajamentele sale sociale și istorice sunt iluminate de proeminența vocabularului feudal, în timp ce reprezentarea mișcării sale prin diferite spații geografice și imaginare deschide o fereastră asupra construcției complotului. Repetiția și variația sunt considerate o tehnică narativă în cadrul operei Mariei și o practică culturală care leagă textele sale de o rețea de tradiții textuale din secolul al XII-lea.

Concluzia, referitoare la posteritatea operei sale, combină o analiză a contextului manuscrisului cu modul în care autorii de mai târziu au rescris operele Mariei. Sharon Kinoshita este profesor de literatură la Universitatea din California, Santa Cruz; Peggy McCracken este profesor de franceză, studii despre femei și literatură comparată la Universitatea din Michigan, Ann Arbor.