Martin Luther, Biblia și poporul evreu: Un cititor

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, unii cititori exprimându-și un puternic negativism față de stilul său de scriere și conținutul general, în timp ce alții o consideră utilă și informativă, în special într-un context academic.

⬤ Utilă în scopuri academice, în special în studiile de Divinitate
⬤ bine indexată
⬤ unii cititori au găsit-o informativă și benefică pentru lucrările lor de curs.

⬤ Stil de scriere slab
⬤ dificil de citit și de înțeles
⬤ unele traduceri pot fi deficitare
⬤ portret negativ al lui Martin Luther și al opiniilor sale
⬤ în general, percepută ca fiind o muncă grea și plictisitoare.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Martin Luther, the Bible, and the Jewish People: A Reader

Conținutul cărții:

Locul și semnificația lui Martin Luther în lunga istorie a polemicii creștine antievreiești a fost și continuă să fie o problemă contestată. Este adevărat că retorica antievreiască a lui Luther s-a intensificat spre sfârșitul vieții sale, dar citindu-l pe Luther cu un ochi atent la "problema evreiască", devine clar că presupozițiile teologice ale lui Luther față de iudaism și poporul evreu sunt o componentă centrală, de bază a gândirii sale de-a lungul întregii sale cariere, nu doar la sfârșit.

Rezultă atunci că este imposibil să înțelegem inima și elementele de bază ale teologiei lui Luther fără a recunoaște rolul crucial al "evreilor" în gândirea sa fundamentală. Luther a fost constrâns de idei, imagini și superstiții cu privire la evrei și iudaism, pe care le-a moștenit din tradiția creștină medievală.

Însă motorul dezvoltării gândirii teologice a lui Luther cu privire la evrei este hermeneutica sa biblică. La fel cum "problema evreiască" este o componentă centrală, esențială a gândirii sale, interpretarea biblică (și în special interpretarea Vechiului Testament) este arena principală în care sunt formulate și dezvoltate afirmațiile fundamentale despre evrei și iudaism.