Evaluare:
Cartea servește drept o excelentă introducere în Masora, oferind atât începătorilor, cât și cercetătorilor experimentați instrumentele necesare pentru a înțelege Masora alături de Biblia Hebraica Stuttgartensia. Ea include un glosar și exemple bine organizate, ceea ce o face abordabilă și ușor de utilizat, deși unii utilizatori au remarcat lipsa unui index al termenilor englezi și glosarul limitat al termenilor massoretici ca fiind deficiențe.
Avantaje:⬤ Introducere utilă în Masorah
⬤ bine scrisă și ușor de citit
⬤ nu necesită o expunere prealabilă la studiile Masorah
⬤ glosar solid de termeni ebraici
⬤ resursă excelentă atât pentru începători, cât și pentru cercetătorii avansați
⬤ explicații cuprinzătoare și detaliate
⬤ instrument valoros atunci când este utilizat împreună cu BHS
⬤ clar și informativ.
⬤ Unii termeni ebraici nu sunt definiți clar în exemple
⬤ lipsește un index al termenilor englezi, ceea ce face dificilă regăsirea temelor
⬤ glosarul de termeni massoretici ar putea fi mai cuprinzător
⬤ unii utilizatori l-au considerat descurajant la nivel introductiv.
(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)
The Masorah of Biblia Hebraica Stuttgartensia: Introduction and Annotated Glossary
Una dintre barierele implicate în predarea Masorei studenților de ebraică biblică este lipsa literaturii introductive pe această temă. Deși o mulțime de informații despre Masorah sunt disponibile sub formă tipărită, majoritatea se află în reviste tehnice profesionale sau în articole enciclopedice.
Împrăștiată în surse disparate, adesea nu în limba engleză, această literatură este mai ușor de ignorat decât de încorporat în cursurile introductive de ebraică. Ca urmare, majoritatea studenților de ebraică biblică își finalizează studiile fără niciun fel de cunoștințe despre Masorah. Acest volum umple acest gol, oferind o introducere și un glosar la Masorah din Biblia Hebraica Stuttgartensia.
Deși volumul ar putea fi folosit de orice student al Bibliei ebraice, el este conceput special pentru a fi util studenților care abia învață ebraica. Astfel, poate servi ca un text paralel important pentru cursurile de ebraică din semestrul al doilea sau din anul al doilea.
Capitolele introductive oferă o prezentare generală a domeniului studiilor masoretice și explică mecanismul de utilizare a Masorei din BHS. Glosarul adnotat oferă studenților definiții și explicații pentru majoritatea termenilor utilizați în BHS, inclusiv exemple.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)