Mata Austronesia: Povestiri dintr-o lume oceanică

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru ilustrațiile sale frumoase, conținutul educațional și relatările autentice pe care le include despre cultura austroneziană. Cititorii o găsesc captivantă și respectuoasă în prezentarea folclorului și a poveștilor personale.

Lucrări de artă uimitoare, educativ și ușor de citit, oferă narațiuni autentice din patrimoniul austronezian, combină poveștile personale cu miturile și legendele, reprezentare respectuoasă a culturii, include anexă ilustrată cu limba.

Nu au fost menționate dezavantaje semnificative, dar este posibil ca unii cititori să fi preferat un conținut sau o profunzime suplimentară, dat fiind interesul lor puternic pentru subiect.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Mata Austronesia: Stories from an Ocean World

Conținutul cărții:

Mata Austronesia este o colecție de povestiri ilustrate spuse de austronezieni din trecut și din prezent - un roman (etno)grafic. Mata, cuvântul pentru "ochi" în numeroase limbi austroneziene, reprezintă originea comună a numeroaselor popoare austroneziene distincte răspândite în vastul lor tărâm oceanic. Poveștile din această carte ne cufundă în frumusețea acestui patrimoniu comun, a memoriei ancestrale și a moștenirii culturale.

Cu milenii înainte ca primii europeni să se aventureze în Pacific, exploratorii austronezieni care navigau la bordul canoelor lor de voiaj cu punte și cu cocă dublă găsiseră, colonizaseră și reușiseră deja să prospere pe mii de insule din Oceanul Pacific și Oceanul Indian. De la Madagascar la Rapa Nui, Austronezia este o regiune etnolingvistică diversă, complexă și extinsă, care se întinde pe mai mult de jumătate din întinderea de apă sărată a Pământului.

Această lucrare prezintă abundența de identități, istorii, etnii, culturi, limbi și tradiții de povestire unice în rândul oamenilor de origine austroneziană. Povestitorii din zilele noastre împletesc trecutul și prezentul într-o tapiserie de povești transmise oral de-a lungul generațiilor și contextualizează imensitatea uluitoare a cosmosului, conferind sens tărâmurilor vizibile și invizibile. Formată de-a lungul a mii de ani, înțelepciunea indigenilor austronezieni ne învață lecții vitale și aplicabile în prezent despre cum să trăim în armonie unii cu alții și cu planeta noastră.

Mata Austronesia deschide noi căi de legătură și conversație între popoarele austroneziene care trăiesc pe insulele lor natale și în diaspora, care sunt atât unite, cât și separate de oceane de timp, spațiu și impuneri coloniale și cartografice occidentale. Cartea include povestiri din Ka Pae 'Aina o Hawai'i, Rapa Nui, Tahiti, Taha'a, Kanaky (Noua Caledonie), Guhan (Guam), Aotearoa (Noua Zeelandă), Viti (Fiji), Bali, Sulawesi (Celebes), Bohol (Visayas), Tutuila (Samoa Americană), Kiritimati (Insula Crăciunului), Banaba (Insula Oceanului) și Madagasikara (Madagascar). Cu fiecare tușă de acuarelă pictată manual, Tuki Drake invită prietenii și familia de toate etniile să se îndrăgostească de lumea noastră oceanică comună.