Mau Mau de jos: Studii despre Africa de Est

Titlul original:

Mau Mau From Below: Eastern African Studies

Conținutul cărții:

John Lonsdale spune în introducerea sa:

"Acestea sunt mărturiile orale ale sătenilor Kikuyu cu care Greet Kershaw a trăit în calitate de lucrător umanitar în timpul "urgenței" Mau Mau din anii 1950 și care sunt acum complet irecuperabile sub orice formă, cu excepția propriilor sale note de teren.

Profesoara Kershaw a scos la iveală lungi istorii locale de tensiuni sociale, care nu ar fi putut fi dezvăluite altfel decât printr-o cercetare atentă, atât a memoriei vecinilor săi, cât și a arhivelor guvernamentale...

Nimeni, fie că este participant Kikuyu, kenyan sau cercetător european, nu a oferit o perspectivă etnografică atât de uimitoare și de autoritară asupra valorilor, temerilor și așteptărilor societății Kikuyu și, astfel, asupra motivației acțiunilor Kikuyu...

Datele sale sugerează, așa cum au acceptat și alți cercetători, că nu a existat niciodată o singură astfel de mișcare și că niciunul dintre membrii săi, chiar și cei care se presupuneau a fi liderii săi, nu a văzut-o niciodată în întregime, nu pentru că nu ar fi avut un scop politic, ci pentru că agenda respectivă era contestată în diferite cercuri politice asupra cărora nu aveau niciun control și despre care este posibil să nu fi avut nicio cunoștință.

Și de ce este importantă această constatare? Pentru că alții, inclusiv aproape toți dușmanii mișcării, au văzut Mau Mau în întregime pentru a încerca să o înțeleagă, un prim pas spre înfrângerea ei.".