Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik)

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, unii lăudându-i profunzimea emoțională și calitatea, în timp ce alții îi critică lipsa de structură poetică și problemele de calitate.

Conținut emoțional și senzual, senzație de înaltă calitate cu o copertă frumoasă, profunzime a misticismului Sufi, potrivită pentru toți cititorii indiferent de credință.

Traducere slabă, lipsă de structură și poezie, calitate proastă a imprimării și subțirimea neașteptată a cărții.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Diwan-e Shams-e Tabrizi este o lucrare a misticului persan Jalal ad-Din ar-Rumi și este considerată una dintre capodoperele sale, alături de Masnavi.

Este, de asemenea, una dintre lucrările remarcabile ale sufismului și ale literaturii persane în general. În comparație cu Masnavi, mai degrabă sobru, Divanul reflectă mai clar sentimentul de beție mistică.

Lucrarea este o colecție de poezii lirice în aproximativ 25.000 de versuri. Probabil că a fost compusă într-o perioadă de 30 de ani, începând din 1243, în onoarea lui Shams-e Tabrizi, prietenul și profesorul lui Rumi. Jalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273) a fost un mistic persan și unul dintre cei mai importanți poeți de limbă persană ai Evului Mediu.

El este numit Maulana de către dervișii săi și de către adepții săi de mai târziu. Ordinul dervișilor Mevlevi este numit după el.