May Day 1974

Conținutul cărții:

”Ce carte extraordinară este aceasta. Ce provocare, să dai voce celor morți. Și cât de triumfător reușește Rachael Hegarty, cât de absolut convingătoare sunt aceste poeme prin delicatețea, umorul și adevărul limbajului lor; cât de bine cuvintele ei devin acești oameni, care acum devin protagoniștii propriilor lor vieți. Sunt multe lucruri frumoase aici, în această carte plină de iubire.”.

Ciaran Carson.

„Iată o profundă recuperare și rememorare, centrată pe victimele unuia dintre cele mai șocante atacuri asupra Republicii din istoria recentă. Mărturiile cutremurătoare ale rudelor sunt juxtapuse cu reconstituirile Dr. Hegarty ale vieților interioare ale celor uciși. Speranțele și temerile acestora, viața lor profesională și de familie, visele lor pentru copiii și prietenii lor sunt imaginate într-o poezie lucidă și empatică. Această carte puternică dă un nou impuls luptei îndelungate a rudelor, cu dedicarea dezinteresată și neobosită a lui Margaret Urwin, pentru a afla pur și simplu ce s-a întâmplat și pentru a obține dreptate pentru cei dragi pierduți. Aici morții strigă după adevăr în poeme care ne redau frumusețea, demnitatea și umanitatea lor magnifică.”.

Paula Meehan.