Medeea lui Seneca și Spania republicană: Performing the Nation

Titlul original:

Seneca's Medea and Republican Spain: Performing the Nation

Conținutul cărții:

Câștigătorul premiului pentru publicații 2019-20 al AHGBI-Ambasadei Spaniei.

La 18 iunie 1933, unul dintre cele mai importante evenimente din istoria teatrului spaniol a avut loc în fața unui public de 3 000 de spectatori, în ruinele Teatrului Roman din Mrida. Tradusă în spaniolă de filosoful Miguel de Unamuno, pusă în scenă de renumita companie Xirgu-Borrs și finanțată de guvern, reprezentația Medeei lui Seneca a fost un triumf al culturii republicane și a fost salutată pe scară largă pentru noile limbaje dramatice și scenice.

Această carte oferă cea mai detaliată reconstituire de până acum a acestei producții esențiale, plasând-o în context și analizându-i originea și moștenirea. Intelectualii de la începutul secolului al XX-lea îl considerau pe Seneca, "filosoful din Crdoba", întruchiparea caracterului spaniol și primul dintr-o ilustră linie de dramaturgi care se întinde de la Antichitatea romană până la Epoca de argint a Spaniei. Piesa sa a fost considerată vehiculul ideal pentru a prezenta agenda culturală, socială și educațională a celei de-a doua Republici spaniole, dar a provocat o reacție furibundă din partea oponenților programului progresist al guvernului. Cartea arată cum spectacolul a devenit un ritual cultural care s-a aflat în centrul discuțiilor critice privind identitatea națională, politica, secularismul, drepturile femeilor și noua estetică europeană a teatrului. Bazată pe cercetări ample de arhivă și conținând fotografii rare și inedite, cartea va fi de interes pentru istoricii teatrului, cercetătorii recepției clasice și istoricii celei de-a doua Republici spaniole.