Meister Eckhart: Scrieri esențiale

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție a scrierilor lui Meister Eckhart, un mistic creștin proeminent din anii 1200. Cartea a fost lăudată pentru profunzimea și perspicacitatea sa, mulți cititori considerând-o atât lămuritoare, cât și convingătoare. Cu toate acestea, traducerea s-a confruntat cu critici semnificative pentru inexactități și alegeri lingvistice greșite, făcând dificilă pentru unii cititori implicarea deplină în acest material.

Mulți cititori apreciază profunzimea, perspicacitatea și teologia mistică a lui Meister Eckhart. Cartea este lăudată ca fiind o carte de păstrat la care este plăcut să se revină, iar unii cititori remarcă colecția cuprinzătoare de lucrări cheie ale lui Eckhart. Traducerea este descrisă de unii ca fiind ușor de citit și încântătoare.

Traducerea a fost aspru criticată pentru erorile și inexactitățile flagrante, care pot deruta cititorii. Unii au considerat-o greu de înțeles, iar data publicării cărții i-a determinat pe unii să o considere depășită. În plus, au fost exprimate îngrijorări cu privire la calitatea materialelor fizice ale cărții.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Meister Eckhart: The Essential Writings

Conținutul cărții:

Într-o traducere modernă realizată de Raymond B.

Blakney, iată scrierile esențiale ale lui Meister Eckhart, celebrul filosof dominican, mistic și maestru spiritual născut în Germania în secolul al XIV-lea, inclusiv faimoasa sa apărare, strălucit argumentată, împotriva acuzațiilor de erezie în timpul unei Inchiziții locale conduse de franciscani. Poate cea mai îndrăzneață și profundă filosofie creștină din istoria misticii occidentale, scrierile și învățăturile lui Meister Eckhart îi provoacă și îi inspiră în același timp pe toți cei care doresc să își aprofundeze experiența lui Dumnezeu.