Memoria postcolonială în Țările de Jos: Voci semnificative, tăceri semnificative

Titlul original:

Postcolonial Memory in the Netherlands: Meaningful Voices, Meaningful Silences

Conținutul cărții:

Această carte este despre memoria postcolonială în Țările de Jos. Acest termen se referă la conflictele din societatea contemporană cu privire la modul în care trecutul colonial ar trebui să fie amintit.

Întrebarea este adesea: cine are dreptul sau capacitatea de a-și spune poveștile și cine nu? Cu alte cuvinte: cine are o voce și cine este redus la tăcere? Ca atare, aceste conflicte reprezintă o tendință mai largă în teoria culturală și în activism de a folosi vocea ca metaforă pentru împuternicire și tăcerea ca omolog negativ al vocii, semnificând lipsa de putere. Și totuși, există voci care nu ne eliberează de putere, ci mai degrabă ne supun puterii.

Între timp, tăcerea poate fi puternică: poate proteja, perturba și reconfigura. Pe parcursul acestei cărți, va deveni clar modul în care vocea și tăcerea funcționează nu ca opuse una alteia, ci ca continuatoare una alteia, și că memoria postcolonială este articulată prin interacțiunea vocilor și tăcerilor semnificative.