Memoria scribală și selecția cuvintelor: Critica de text a Bibliei ebraice

Titlul original:

Scribal Memory and Word Selection: Text Criticism of the Hebrew Bible

Conținutul cărții:

În Scribal Memory and Word Selection: Text Criticism of the Hebrew Bible, Raymond F.

Person Jr. se bazează pe studii ale modului în care sunt selectate cuvintele în conversația de zi cu zi pentru a ilustra faptul că aceleași mecanisme de selecție a cuvintelor au fost la lucru în memoria scribilor.

Folosind exemple din manuscrisele Bibliei ebraice, Person oferă noi modalități de înțelegere a mecanismelor cognitiv-lingvistice care acționează atunci când scribii transmit texte. Person arată că, în timp ce perspectiva noastră modernă poate considera variantele textuale drept texte literare diferite, din perspectiva scribilor antici și a publicului lor, aceste variante ar putea fi înțelese ca fiind același text literar.