Memoriile Ecaterinei cea Mare

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o privire asupra vieții timpurii a Ecaterinei cea Mare prin intermediul memoriilor sale, punând în lumină relațiile și gândurile sale. Cu toate acestea, cartea se concentrează pe o perioadă limitată de timp, lăsând cititorii cu dorința de a afla mai multe despre domnia sa ca împărăteasă.

Memoriile sunt bine traduse, oferind o experiență de lectură captivantă. Cartea este lăudată pentru capacitatea sa de a transporta cititorii în trecut și oferă informații valoroase despre personalitatea Ecaterinei și contextul istoric. Cartea servește drept sursă primară unică, permițând cititorilor să asculte propria perspectivă a lui Catherine.

Memoriile nu acoperă domnia Ecaterinei ca împărăteasă, ceea ce lasă un gol semnificativ în narațiunea istorică. Unii cititori sunt deranjați de natura egoistă a memoriilor și există plângeri cu privire la perioada limitată de timp acoperită în carte.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Memoirs of Catherine the Great

Conținutul cărții:

Împărăteasa Ecaterina a II-a a adus Europa în Rusia, iar Rusia în Europa, în timpul domniei sale lungi și pline de evenimente (1762--96). Ea a promovat cultura Iluminismului și a extins considerabil imensul imperiu creat de țarul Ivan cel Groaznic, deplasând balanța puterii în Europa spre est. Celebră pentru dorința sa de putere și pentru duzina sa de iubiți, Ecaterina a fost, de asemenea, o scriitoare prolifică și talentată.

Vorbind fluent franceza, rusa și germana, Ecaterina a publicat teorie politică, jurnalism, comedii, opere și istorie, scriind în același timp mii de scrisori pe măsură ce coresponda cu Voltaire și cu alte figuri publice. Memoriile Ecaterinei cea Mare oferă o fereastră de neegalat în Rusia secolului al XVIII-lea și în mintea unui conducător absolut.

Cu perspicacitate, umor și candoare, Ecaterina prezintă relatarea sa ca martor ocular al istoriei, de la intrarea sa fulgerătoare la curtea rusă în 1744, la vârsta de paisprezece ani, ca mireasă a nepotului împărătesei Elisabeta I, bețivul excentric și viitorul Petru al III-lea, până la căsătoria sa nefericită.

De la cei doi copii ai ei, mai multe avorturi spontane și numeroasele aventuri ale ei și ale lui Petru până la manevrele politice care i-au permis Ecaterinei să preia tronul în 1762. Ochiul Ecaterinei pentru detalii revelatoare face ca lectura să fie captivantă în timp ce descrie căderea și creșterea dramatică a averii sale politice.

Această nouă traducere definitivă din limba franceză este scrupulos de fidelă cuvintelor sale și este prima pentru care traducătorii au consultat manuscrisele originale scrise de mâna Ecaterinei. Este o lucrare indispensabilă pentru oricine este interesat de Ecaterina cea Mare, de istoria Rusiei sau de secolul al XVIII-lea.

Din ediția Hardcover.