Memoriile unei prințese arabe

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, cititorii considerând-o plăcută și interesantă, dar remarcând și perspectivele sale învechite și unele sentimente problematice. Cartea oferă o privire nostalgică asupra vieții timpurii a autorului și asupra aspectelor culturale din Zanzibar.

⬤ Lectură plăcută și distractivă
⬤ oferă perspective interesante asupra vieții și culturii autorului
⬤ evocă nostalgia cititorilor cu trecut similar.

Conținut învechit și unele sentimente rasiste; nu este considerat demn de o a doua lectură de către unii recenzenți.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Memoirs of an Arabian Princess

Conținutul cărții:

Una dintre cele mai fascinante lucrări care a căzut în obscuritate aproape imediat după publicarea sa inițială, această autobiografie din 1886 a lui EMILY RUETE (1844-1924) - născută în Zanzibar ca Salamah bint Said, prințesă a acestui regat, precum și a Omanului - oferă o perspectivă surprinzătoare asupra experiențelor femeilor din lumea arabă la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Tradusă de LIONEL STRACHEY (1864-1927) din originalul german - Ruete s-a stabilit în Europa după ce a devenit creștină - și prezentată pentru prima dată cititorilor de limbă engleză în 1907, cartea ne oferă o perspectivă intimă asupra: vieții într-o gospodărie arabă relației de dragoste dintre arabi și cai divorțul în Orient ceremoniile pentru nou-născuți moda feminină în Arabia poziția socială a femeilor în Orient festivalurile musulmane fuga autoarei în Europa și multe altele. În această epocă a disputelor reînnoite între Orient și Occident, această carte captivantă ne permite o nouă perspectivă istorică asupra unei culturi încă secrete.”.