Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este foarte apreciată pentru perspectivele sale asupra culturii și educației nativilor americani, oferind atât experiențe personale, cât și discuții teoretice. În timp ce unii cititori o găsesc inspirată și bine scrisă, alții consideră că se citește mai mult ca un manual de istorie.
Avantaje:Cartea este bine scrisă, inspirată și oferă informații valoroase despre istoria nativilor americani și educația multiculturală. Mulți cititori apreciază explorarea nuanțată a materialelor sensibile la cultură și a povestirii în educație.
Dezavantaje:Unii cititori consideră că cartea se citește mai degrabă ca o carte de istorie decât ca o povestire narativă, ceea ce poate să nu placă tuturor.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Keeping Slug Woman Alive: A Holistic Approach to American Indian Texts
Conținutul cărții:
Această colecție remarcabilă de opt eseuri oferă o perspectivă rară asupra problemei comunicării interculturale. Greg Sarris este preocupat de textele indienilor americani, atât orale, cât și scrise, precum și de alte fenomene culturale ale indienilor americani, cum ar fi coșăria și religia. Eseurile sale acoperă o serie de subiecte care includ oralitatea, arta, critica literară și pedagogia și demonstrează că oamenii pot vedea mai mult decât "ceea ce par a fi lucrurile". De-a lungul lucrării, el se întreabă: Cum putem citi dincolo de culturi astfel încât să încurajăm comunicarea în loc să o închidem?
Sarris susține că practicile culturale pot fi înțelese doar în contextele lor vii și schimbătoare. În centrul abordării sale se află înțelegerea povestirii, o practică care întruchipează nedeterminarea, lejeritatea structurală, multivalența și bogăția culturii însăși. El descrie întâlnirile dintre mătușile sale indiene și elevii euro-americani și provocarea lecturii într-o clasă din rezervație; el scoate din muzee rapoartele etnografilor anteriori și le aduce în lumina teoriei literare și antropologice contemporane.
Perspectiva lui Sarris este excepțională: fiu al unui tată Coast Miwok/Pomo și al unei mame evreice, el a fost crescut de Mabel McKay - o renumită țesătoare de coșuri și vraci Cache Creek Pomo - și de alte persoane, indieni și neindieni, în Santa Rosa, California. Educat la Stanford, este acum profesor universitar și a devenit recent președinte al tribului Federated Coast Miwok. Propria sa poveste este împletită în aceste eseuri și oferă perspective valoroase pentru oricine este interesat de comunicarea interculturală, inclusiv educatori, teoreticieni ai limbii și culturii și cititori generali.
