Mesagerii morții: Un mister în Provence

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „Mesagerii morții” evidențiază povestea abilă a lui Pierre Magnan, plasată în sud-estul Franței anilor 1960, cu un detectiv observator și o atmosferă bogată. În timp ce unii cititori au apreciat proza fermecătoare și dinamica personajelor, alții au considerat dialogul incomod și accentul pus pe estetica feminină deranjant. Tensiunea atmosferică a cărții a fost apreciată, deși ritmul și scrierea complicată au fost, de asemenea, notate ca dezavantaje.

⬤ Stil de scriere fermecător și spiritual care evocă cultura franceză.
⬤ Interacțiuni captivante între personaje și atmosferă bogată.
⬤ Momente de suspans și tensiune bine conturată.
⬤ Descrieri inteligente și comentarii sociale pătrunzătoare.
⬤ Cadru plăcut care oferă o evadare în mediul rural francez.

⬤ Dialog ciudat și probleme de traducere care diminuează experiența de lectură.
⬤ Accent exagerat pe aspectul și atracția sexuală a personajelor feminine.
⬤ Probleme legate de ritm, ceea ce face ca unii cititori să se implice cu greu în poveste.
⬤ Unii cititori au considerat-o prea elaborată sau confuză, ceea ce a diminuat misterul.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Messengers of Death: A Mystery in Provence

Conținutul cărții:

Cea mai bună carte de mistere din 2008 a revistei Publishers Weekly, aceasta este continuarea excepțională a mult aclamatei cărți a lui Pierre Magnan, Moartea în pădurea cu trufe.

Emile, un meșter local, descoperă într-o cutie poștală dezafectată un plic adresat unei anume Mlle Veronique. Fiind un fost poștaș, el cumpără un timbru și trimite scrisoarea prin poștă.

Dar când trupul aceleiași Mlle Veronique este găsit în curând ucis, comisarul Laviolette este scos din pensie pentru a rezolva una dintre cele mai bizare crime imaginabile.