Mesomedes: Uebersetzung Und Kommentar

Conținutul cărții:

Această lucrare este prima traducere completă și primul comentariu detaliat al poemelor lui Mesomede.

Poetul liric și ctitorul Mesomede din Creta a fost activ în prima jumătate a secolului al II-lea d.Hr. și a fost libertul și favoritul împăratului Hadrian.

Fiecare poem conține o introducere și un comentariu pe rând. O introducere generală tratează, de asemenea, circumstanțele culturale ale epocii lui Hadrian, practica muzicii antice și curentele literare ale perioadei. Lucrarea plasează opera aluzivă a lui Mesomede în contextul mai larg al celei de-a doua sofistici.

Autorul găsește, de asemenea, referiri subtile la împărat în multe dintre poeme. Acestea trebuie interpretate parțial laudativ și parțial subversiv.