Metafore mixte: Utilizarea și abuzul lor

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Mixed Metaphors: Their Use and Abuse

Conținutul cărții:

Criticii se cutremură în fața metaforelor amestecate precum "acea pătură umedă este un tun liber", dar admiră "Viața nu este decât o umbră umblătoare, un jucător slab" și toate metaforele din discursul lui Macbeth "Mâine, și mâine, și mâine". Cum se face că metaforele sunt uneori amestecate atât de rău, iar alteori puse împreună atât de bine?

În Mixed Metaphors: Their Use and Abuse, Karen Sullivan utilizează descoperiri din lingvistică și științele cognitive pentru a explora modul în care metaforele sunt combinate și de ce uneori se amestecă. Odată ce înțelegem modul în care ideile metaforice sunt puse împreună, putem aprecia de ce combinațiile de metafore au o gamă atât de largă de efecte.

Metaforele mixte: Utilizarea și abuzul lor include analize a peste o sută de metafore de la politicieni, sportivi, scriitori și alte figuri publice și identifică caracteristicile care fac aceste metafore enervante, amuzante sau uimitoare.