Metamorfoza capetelor: Lupte textuale, educație și pământ în Anzi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Metamorphosis of Heads: Textual Struggles, Education, and Land in the Andes

Conținutul cărții:

Încă din vremea cuceririi spaniole, populațiile indigene din Bolivia andină au luptat pentru a-și păstra scrierile bazate pe textile.

Această luptă continuă și astăzi, atât în școli, cât și în cadrul culturii în general. The Metamorphosis of Heads explorează istoria și semnificația culturală a scrierilor textile andine - țesături și kipus (corzi înnodate), precum și contrastele extreme în ceea ce privește forma și producția față de textele europene bazate pe alfabet.

Denise Arnold examinează subjugarea textelor autohtone în favoarea celor europene prin impunerea unor programe de învățământ omogenizate prin Legea reformei educaționale. După cum arată Arnold, această luptă pentru limbă și educație se corelează în mod direct cu conflictele de lungă durată pentru proprietatea funciară și putere în regiune, deoarece majoritatea populației urbane mai bogate este vorbitoare de spaniolă, în timp ce limbile indigene sunt vorbite în principal în rândul populației rurale sărace. Metamorfoza capetelor recunoaște importanța vitală a eforturilor contemporane de a menține istoria andină și patrimoniul cultural în școli și arată cum populațiile indigene andine au încorporat elemente ale practicilor textuale occidentale în propriile activități textuale.

Bazându-se pe o muncă de teren îndelungată de peste două decenii și pe cercetări istorice, antropologice și etnografice, Denise Arnold realizează un studiu interdisciplinar original și bogat în diversitate. Teoria textuală pe care o propune are ramificații mai largi pentru studiile privind America Latină în general, recunoscând în același timp practicile regionale specifice ale luptelor indigene în fața construcției naționale și a globalizării economice.