Metternich: Strateg și vizionar

Recenzii ale cititorilor

Recenzile prezintă o percepție mixtă, dar în general pozitivă a biografiei lui Metternich de Wolfram Siemann. Aceasta este lăudată pentru profunzimea, cercetarea temeinică și argumentele convingătoare privind importanța lui Metternich în politica europeană a secolului al XIX-lea. Cu toate acestea, cartea este remarcată și pentru faptul că este densă și necesită cunoștințe prealabile despre contextul istoric, ceea ce poate să nu fie pe placul cititorilor ocazionali.

Cartea este descrisă ca fiind convingătoare, scrisă strălucit și esențială pentru înțelegerea rolului lui Metternich în istoria europeană. Cartea oferă o examinare cuprinzătoare a vieții și strategiilor sale diplomatice, înlăturând în mod eficient neînțelegerile despre acesta. Mulți recenzenți laudă cercetarea meticuloasă, lizibilitatea traducerii și portretul său echilibrat, ceea ce o face inestimabilă pentru cei interesați de istoria politică a perioadei.

Mai mulți recenzenți menționează că cartea este densă și presupune un bagaj considerabil de cunoștințe, ceea ce o face mai puțin potrivită pentru cititorii ocazionali. Unii au găsit-o grea și complexă, comparabilă cu un manual universitar, iar câțiva o critică pentru că este prea detaliată cu relatări personale. În plus, există critici cu privire la părtinirea autorului, unii considerând că cartea îl apără prea mult pe Metternich.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Metternich: Strategist and Visionary

Conținutul cărții:

"Un portret biografic superb și o lucrare de analiză istorică... Comprehensivă, captivantă și autoritară... Să sperăm că va servi, dacă nu ca un manual, atunci cel puțin ca o inspirație - este nevoie mai mult ca oricând de un bun om de stat.".

--Brendan Simms, Wall Street Journal.

"Ne reîmprospătează în mod strălucit înțelegerea lui Metternich și a epocii sale... (El) a fost un intelectual în politică de un gen rar acum.".

--Christopher Clark, London Review of Books.

"Reușește (reușește) să forțeze cititorii să se întrebe dacă eforturile lui Metternich de a apăra o ordine în esență conservatoare împotriva populiștilor și teroriștilor sunt atât de diferite de luptele cu care se confruntă astăzi democrațiile liberale.".

--Andrew Moravcsik, Foreign Affairs.

"Punctul culminant și încapsularea muncii de o viață... este o bucurie alergătoare, plină de clinchete de ochi și de ocoluri încântătoare.".

-- Times Literary Supplement.

"(O) biografie impresionantă.".

--Adam Zamoyski, The Times.

Metternich este adesea portretizat ca întruchiparea conservatorismului reacționar, un aristocrat nemilos care și-a folosit puterea pentru a înăbuși liberalismul și a se opune viselor de schimbare socială care i-au inspirat pe revoluționarii din 1848. Însă în această biografie de referință, prima care utilizează documente de stat și de familie, Wolfram Siemann prezintă o imagine fundamental nouă a omului, dezvăluindu-l ca fiind mai avangardist și mai agil decât am recunoscut vreodată.

Clemens von Metternich a ieșit din ororile războaielor revoluționare și napoleoniene angajat mai presus de toate în menținerea păcii. Ca ministru de externe și cancelar al Imperiului Austriac, el a fost, după cum a observat Henry Kissinger, părintele realpolitik-ului. Cu toate acestea, Metternich nu a făcut compromisuri cu privire la obiectivul său primordial, ci a încercat să se acomodeze cu liberalismul și naționalismul. Siemann se bazează pe arhive neexaminate anterior pentru a da viață acestui om orbitor. Conte conștient de tradiție, antreprenor industrial timpuriu, admirator al constituției liberale a Marii Britanii și reformator eșuat într-un stat multietnic fragil, el a fost predispus la relații uneori scandaloase cu femeile.

Aclamat drept o capodoperă a scrisului istoric, Metternich este indispensabil pentru înțelegerea forțelor revoluției, reacțiunii și moderației care au modelat lumea modernă.