Mi-am numit câinele Pușkin (și alte povești despre imigranți) - Însemnările unei fete sovietice despre devenirea unei femei americane

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare plină de umor și perspicacitate a experiențelor autorului ca imigrant rus, îmbinând anecdotele personale cu observațiile culturale și comentariile sociale. Cartea rezonează cu cititorii datorită relatabilității, spiritului și povestirii captivante.

Cartea este lăudată pentru umorul său, stilul de scriere captivant, experiențele relatabile și comentariile pătrunzătoare privind imigrația și diferențele culturale. Mulți recenzenți au considerat-o lămuritoare și amuzantă, cu un ton conversațional care atrage cititorii. Capacitatea autorului de a introduce referințe istorice și culturale a fost, de asemenea, evidențiată, ceea ce o face o lectură atât amuzantă, cât și educativă.

Unii cititori au remarcat probleme legate de stilul de scriere, în special utilizarea excesivă a notelor de subsol și a întreruperilor care au afectat fluxul general. Alții și-au exprimat dezamăgirea cu privire la comentariile politice care s-au simțit inutile sau deplasate în narațiune. Câțiva recenzenți au găsit cartea lungă și excesiv de detaliată, ceea ce ar putea diminua plăcerea.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

I Named My Dog Pushkin (And Other Immigrant Tales) - Notes from a Soviet girl on becoming an American woman

Conținutul cărții:

Cumpărați-vă o pereche de Levi's, pierdeți-vă accentul rusesc și transformați-vă într-un american.

Serios, cât de dificil ar putea fi?