Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Mi Ciudad Sings este o poveste lirică și frumos ilustrată care surprinde esența comunității, a rezistenței și a speranței în urma cutremurelor care au zguduit Ciudad de Mexico. Cartea este bogată în cultura mexicană și prezintă un text bilingv care atrage cititorii de toate vârstele. Prin călătoria unei fetițe și a câinelui ei, narațiunea descrie modul în care oamenii se unesc pentru a se sprijini reciproc în momente dificile, sărbătorind experiențele lor comune și sunetele și priveliștile vibrante ale orașului.
Avantaje:Cartea este frumos scrisă și ilustrată, oferind o descriere bogată a culturii mexicane. Ea transmite un mesaj puternic de speranță și sprijin comunitar în timpul crizelor, fiind potrivită atât pentru copii, cât și pentru adulți. Textul bilingv este captivant, permițând cititorilor tineri să învețe și să recunoască cuvintele în spaniolă. Este recomandată atât pentru mediile educaționale, cât și pentru lectura de acasă și include un glosar pentru creșterea educațională.
Dezavantaje:Unii cititori pot considera că temele de dezastru și criză nu sunt potrivite pentru copiii foarte mici. În plus, deși utilizarea cuvintelor spaniole îmbunătățește aspectul bilingv, aceasta poate reprezenta o provocare pentru cei care nu sunt familiarizați cu această limbă.
(pe baza a 49 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Mi Ciudad Sings
Conținutul cărții:
După un cutremur devastator, spiritul unui cartier mexican fermecător și vibrant poate fi zdruncinat, dar nu poate fi distrus.
În timp ce o fetiță și câinele ei pornesc în plimbarea lor zilnică prin oraș, ei sar și se învârt pe sunetele familiare ale mașinilor în turație, ale bicicletelor zăngănitoare, ale lătratului prietenos și ale fluieratului căruțelor de camote. Dar ceea ce nu se așteaptă să audă este sunetul terifiant al unui cutremur zgomotos... și apoi... tăcerea.
Cu un text captivant și ilustrații vii și frumoase, această poveste înduioșătoare le transmite cititorilor mesajul că pot alege să fie puternici și curajoși chiar și atunci când sunt speriați și că pot găsi bucurie și speranță în mijlocul tristeții.
