Miere și vindecare

Titlul original:

Honey and Healing

Conținutul cărții:

Această carte a fost elaborată pe baza lucrărilor prezentate la reuniunea organizată de Asociația Internațională de Cercetare Apicolă, intitulată "Mierea și vindecarea: de la stup la spital", care a avut loc la Universitatea din Cardiff la 7 octombrie 2000. În programul reuniunii se menționa: "Omul a cunoscut proprietățile curative ale mierii încă din cele mai vechi timpuri.

Este posibil să fi uitat, în ultimii ani, ce beneficii medicinale poate aduce recolta de aur a stupului. Poate că, având în vedere că bacteriile sunt din ce în ce mai rezistente la antibiotice și că virușii par să învingă lumea medicală, este timpul să ne uităm din nou la unul dintre medicamentele naturii, care are o istorie dovedită științific".

Cartea a fost publicată inițial în 2001, dar nu a mai fost tipărită de mai mulți ani. Din păcate, Peter Molan, care a contribuit cu două capitole, a murit în 2015. În necrologul său publicat în Bee World, colega sa, Prof. Rose Cooper, a scris: "L-am întâlnit întâmplător pe Peter Molan la sfârșitul anului 1996, când colectam tampoane de la pacienți care frecventau clinica Unității de Cercetare a Vindecării Rănilor de la Spitalul Universitar din Țara Galilor. El își vizita mama în Cardiff (unde s-a născut și a crescut) și venise la spital pentru a promova utilizarea mierii de manuka în tratarea rănilor. Am discutat timp de aproximativ o oră și s-a oferit să-mi trimită câteva mostre de miere când se va întoarce în Noua Zeelandă. Am făcut primele mele experimente privind activitatea antibacteriană a mierii în 1997, iar acest lucru a marcat începutul unei colaborări minunate care mi-a schimbat cursul vieții profesionale".

Prin urmare, este potrivit să republicăm această carte populară.