Migrations

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Conținutul cărții:

În cea de-a doua colecție de povestiri a lui J. L.

Torres, Migrations, câștigătoarea inaugurală a Premiului de carte Tomás Rivera, un „sucio” merge la o clinică clandestină pentru terapie, pentru a pune capăt obiceiurilor sale machiste, și este transformat accidental. Foști gangsteri heterosexuali au de-a face cu un fiu tulburat și talentat, atras de stilul de viață gangsta promovat de o muzică emergentă numită hip-hop. Mort și blocat „între undeva și nicăieri”, Roberto Clemente, marea figură emblematică a baseball-ului portorican, se confruntă curând cu motivul situației sale.

Aceste povești ne introduc în viețile autoexilaților, oameni fără adăpost și fără stăpân, înstrăinați de cei dragi, de familie, de cultură și de istoria colectivă. În ciuda efectelor colonizării asupra trupului și minții, portoricanii au supraviețuit dincolo de geografie și fac parte integrantă din mozaicul american.